Deux amis se retrouvent dans un bar, boivent une bière, fument une cigarette, et refont l'univers.
Ils parlent... Des jumeaux, de Fermi, du grand-père, de l'amitié, d'Olbers, de temporalité, du chat d'Erwin, de Louis de Broglie, des feuilles de thé, de flèches, d'intrication, de trains, de l'incertitude de Werner...
Cette incertitude qui rappelle d'ailleurs à l'un des deux cette fameuse blague:
Heisenberg, roulant à vive allure sur l'autoroute, se fait arrêter par un policier pour excès de vitesse. Ce dernier lui demande:
"Savez-vous à quelle vitesse vous roulez monsieur?"
"Non, mais je sais exactement où je suis !"